Man könnte also die Türverkleidung abnehmen (
Hilfe hier im PDF ab S. 14) und das Kabel ab dem Türöffner verfolgen und schauen, ob es irgendwo einen Knick hat oder am anderen Ende korrekt verbunden ist.
Mit Bautenzug/Bowdenzug müsste der Teil hier gemeint sein (Foto exemplarisch, da von der hinteren rechten Türe meines FL):
Alternativ könnte ich mir vorstellen, dass die Mechanik im Hebel defekt ist - darin kann doch bestimmt auch irgendein Plastik-Teil brechen.
Alternativ kann auch einfach die Blende/Plastikabdeckung in der Mulde (
hier im 1. Bild oder im PDF oben S.14) nicht richtig sitzen und so das Zurückgehen des Hebels in die Ausgangsstellung blockieren...das kann man ohne Abbau von irgendwas mit Plastiktools oder sogar vorsichtig mit einem kl. Schraubendreher prüfen, z.B. durch Raushebeln und neu einsetzen.