Es wird nichts aufgezeichnet.
Der Speedo und Video Player nutzen "Schattenplätze" im MZD, die es in anderen Ländern (außerhalb der EU) gibt.
In dem Fall ein elektronisches Fahrtenbuch, welches in Europa nicht zu bekommen ist.
Ohne dieses würde es keine Menü Einträge im MZD geben, sondern es wären noch, wie zuerst, die touch Button drin.
BTW: Satzzeichen sind keine Rudeltiere !