Das mit den versehentlich erkannten Schildern an LKW habe ich eigentlich noch nie gehabt, aber speziell darauf geachtet, weil's hier ja schon öfter beschrieben worden ist.
Ich kann natürlich bzgl. der hinterlegten Daten nur über den Bereich NRW schreiben, denn seit ich den CX5 habe, hat sich noch keine Gelegenheit ergeben, mal weiter weg zu fahren. Zumindest für hier gilt, sorry, unter aller XXX.
Wie die Datenbank allerdings im Ausland, insbesondere Dänemark, aussieht, vermag ich nicht beurteilen zu können.
Noch etwas zu Navi an oder nicht an: auch bei anderen Ansichten wird ja ganz oben in der ersten Zeile die nächste Querstraße angezeigt. So gesehen müsste das Navi zumindest von der GPS-Lokalisierung und rudimentären Infos zumindest im Hintergrund laufen, auch wenn es eben nicht visualisiert wird.