Hallo,
mein TomTom will folgendes sagen:
"Die verkehrsbedingte Verzögerung auf der Route beträgt 5 Minuten. Sie fahren immer noch auf der schnellsten Route."
Raus kommt aber:
"Die verkehrsbedingte Verzögerung auf der Route beträgt 5 Minuten PT sie fahren immer noch auf der schnellsten Route."
Das PT klingt wie "bitte" aber wird ohne Pause gesagt. Ich hab das Gefühl die Computerstimme liest praktisch einen Text ab und da wo ein Punkt (pt) steht macht er keine Pause sondern liest einfach pt ab (als Pee Tee).
Kennst das jemand? Kein echtes Problem, ich finds aber kurios...
mein TomTom will folgendes sagen:
"Die verkehrsbedingte Verzögerung auf der Route beträgt 5 Minuten. Sie fahren immer noch auf der schnellsten Route."
Raus kommt aber:
"Die verkehrsbedingte Verzögerung auf der Route beträgt 5 Minuten PT sie fahren immer noch auf der schnellsten Route."
Das PT klingt wie "bitte" aber wird ohne Pause gesagt. Ich hab das Gefühl die Computerstimme liest praktisch einen Text ab und da wo ein Punkt (pt) steht macht er keine Pause sondern liest einfach pt ab (als Pee Tee).
Kennst das jemand? Kein echtes Problem, ich finds aber kurios...