Gleich ist es nicht, weil du beim AWD ja noch ein Verteilergetriebe dran hängen hast.
Aber ob das AWD stärker ausgelegt ist glaube ich nicht, das Drehmoment des Motors bleibt ja gleich.
Das Dieselgetriebe scheint etwas stabiler zu sein, der Drehmomentwandler hat u.a. 6 Anschraubpunkte und beim Benziner nur 4.